Conception graphique et éditoriale. 11 × 18 cm, 24 pages + jaquette. Imprimé en risographie, agrafé. Publié par Rotolux Press. Disponible ici.

« “As-tu déjà eu la curiosité de taper le nom de Cihan dans un moteur de recherche ?” me demanda un jour une connaissance. Les résultats qui apparurent, sur lesquels je reviendrai, me laissèrent sans voix. Cette stupéfaction fit naître en moi la nécessité de le questionner sur ce qui lui était arrivé.» Cihan est un ancien prisonnier politique kurde de Turquie. Le quotidien qu’il mène aujourd’hui en France ne laisse pas présumer l’ampleur des mésaventures traversées à ses vingt ans, dont le film Capture de Jules Cruveiller fait le récit. Ce texte en constitue la voix off.